Senior Landscape Architect | Concepteur/Conceptrice/Architecte paysagiste principal(e) – (AAPQ)

ENGLISH

FOR FRENCH, PLEASE SCROLL DOWN | POUR LE FRANÇAIS, VEUILLEZ FAIRE DÉFILER VERS LE BAS

Summary:

The Senior Landscape Architect/Designer reports to the Assistant Director – Landscape Architecture Studio and works closely with the Landscape Architecture team and Project Managers. The incumbent is responsible for managing assigned landscape architecture projects, including design development, preparation of technical drawings and meeting client expectations, while ensuring work is within project scope, meets the project schedule deadlines and is within budget. The Senior Landscape Architect/Designer oversees and/or assists the work of Intermediate and Junior Landscape Architects/Designers on specific projects.

 

Job Description

ESSENTIAL RESPONSIBILITIES:

  • Effectively manages the design development of assigned projects from preliminary concept through to detailed design.
  • Manages and coordinates the work of Junior Landscape Architects on various projects.
  • Creates technical/CAD drawings and assists more junior staff as needed.
  • Reviews the technical work of more junior Landscape Architecture staff.
  • Depending upon the size and scope of each project, renders conceptual design ideas and prepares 2D and 3D presentation/design drawings or oversees the work of others.
  • Designs, develops, modifies and reviews drawings for landscape architectural projects.
  • Corrects and updates documents.
  • Develops solutions to technical problems.
  • Manages client expectations, team communication and consultant coordination as well as coordination with internal departments on all assigned projects.
  • Enthusiastically participates and contributes to office activities, initiatives, and learning programs to further professional development of self and more junior Landscape Architects.
  • May present training/professional development “lunch & Learn” opportunities in-house for Landscape Architecture staff and others.
  • Ensures that all project work is delivered on time and on budget for agreed upon deliverables.
  • Liaises directly with clients on assigned projects to meet their design needs.
  • Works closely with Projects Managers and other internal team members to meet overall project objectives.

 

Qualifications

EDUCATION/EXPERIENCE:

  • Landscape architect, certified member of the AAPQ (mandatory)
  • Bachelor’s Degree in Landscape Architecture or equivalent.
  • 8-10+ years of related professional experience in Landscape Architecture.
  • English and French required

 

KNOWLEDGE/SKILLS/ABILITIES:

  • Strong design and graphic communication (hand/computer) skills
  • Proficient in French and English
  • Proficiency in the basic technical skills of Landscape Architecture including the following computer skills:
    • Proficiency in AutoCAD/Architectural desktop
    • Proficiency in Microsoft Office, including Word, Excel and Outlook
    • Proficiency in Computer file management
    • Working knowledge in SketchUp, InDesign, PhotoShop, REVIT and Illustrator graphic software is an asset
  • Demonstrated technical skills in preparing technical working drawings (grading and layout plans, planting plans, construction details).
  • Flexibility to focus on a single client with a variety of project types or multiple, concurrent projects in various stages of development.
  • Ability to communicate design ideas and direction quickly.
  • Strong organizational and communication skills.
  • Ability to work collaboratively in a team environment.
  • Excellent interpersonal skills.
  • Obvious enthusiasm and passion for Landscape Architecture and design.
  • Capable of effectively meeting deadlines.
  • Strong project management skills.

 

How to apply

Please send a copy of your resume and portfolio to the following e-mail address: hr@forrec.com

——————————————————————————————–

FRANÇAIS

Concepteur/Conceptrice/Architecte paysagiste principal(e) – (AAPQ)

 

Au sujet du poste

Le concepteur ou la conceptrice/ architecte paysagiste principal(e) relève du directeur adjoint, Studio d’architecture paysagère, et travaille en étroite collaboration avec l’équipe d’architecture paysagère et les gestionnaires de projet. La personne est responsable de la gestion des projets d’architecture paysagère qui lui sont confiés, ainsi que l’élaboration de la conception, la préparation des dessins techniques et la satisfaction des attentes des clients, tout en veillant à ce que le travail soit conforme à la portée du projet, respecte les échéances et le budget du projet. Le concepteur ou la conceptrice/ architecte paysagiste principal(e) supervise ou assiste le travail des architectes paysagistes/concepteurs intermédiaires et débutants sur des projets spécifiques.

 

Description

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS :

 

  • Gérer efficacement le développement de la conception des projets assignés, du concept préliminaire à la conception détaillée.
  • Gérer et coordonner le travail des architectes paysagistes débutants sur divers projets.
  • Créer des dessins techniques/CAO et aider le personnel débutant selon les besoins.
  • Examiner le travail technique des employés d’architecture paysagère plus débutants.
  • Selon la taille et la portée de chaque projet, rendre des idées de conception et préparer des dessins de présentation/conception en 2D et 3D ou superviser le travail d’autres personnes.
  • Concevoir, élaborer, modifier et réviser les dessins des projets d’architecture paysagère.
  • Corriger et mettre à jour des documents.
  • Élaborer des solutions à des problèmes techniques.
  • Gérer les attentes des clients, la communication au sein de l’équipe et la coordination des consultants, ainsi que la coordination avec les départements internes pour tous les projets assignés.
  • Participer et contribuer avec enthousiasme aux activités, initiatives et programmes d’apprentissage du bureau afin de favoriser son propre développement professionnel et celui des architectes paysagistes débutants.
  • Peut présenter des possibilités de formation/développement professionnel de type « diner-conférence » en interne pour le personnel de l’architecture paysagère et autres personnes.
  • Veiller à ce que tous les projets soient livrés dans les délais et en respectant le budget des produits livrables convenus.
  • Assurer la liaison directe avec les clients sur les projets assignés afin de répondre à leurs besoins de conception.
  • Travailler en étroite collaboration avec les chefs de projet et les autres membres de l’équipe interne pour atteindre les objectifs globaux des projets.

 

Qualifications

ÉDUCATION/EXPÉRIENCE :

  • Architecte paysagiste, membre certifié de l’AAPQ (obligatoire)
  • Baccalauréat en architecture paysagère ou équivalent.
  • 8-10+ années d’expérience professionnelle similaire en architecture paysagère.
  • Anglais et français requis

 

CONNAISSANCES/COMPÉTENCES/CAPACITÉS :

  • Solides compétences en matière de conception et de communication graphique (main/ordinateur)
  • Maîtrise du français et de l’anglais
  • Maîtrise des compétences techniques de base de l’architecture paysagère, y compris les compétences informatiques suivantes :
    • Maîtrise d’AutoCAD/Architectural Desktop
    • Maîtrise de Microsoft Office, notamment Word, Excel et Outlook.
    • Maîtrise de la gestion des fichiers informatiques
    • Une connaissance pratique des logiciels graphiques SketchUp, InDesign, PhotoShop, REVIT et Illustrator est un atout.
  • Compétences techniques démontrées dans la préparation de dessins d’exécution techniques (plans de nivellement et d’aménagement, plans de plantation, détails de construction).
  • Flexibilité pour se concentrer sur un seul client avec différents types de projets ou sur plusieurs projets simultanés à différents stades de développement.
  • Capacité à communiquer rapidement des idées et des orientations en matière de conception.
  • Solides compétences en matière d’organisation et de communication.
  • Capacité à travailler en collaboration dans un environnement d’équipe.
  • Excellentes compétences interpersonnelles
  • Une passion et un enthousiasme évidents pour l’architecture paysagère et la conception.
  • Capable de respecter efficacement les délais.
  • Solides compétences en gestion de projet.

 

Comment postuler

Veuillez envoyer une copie de votre CV et de votre portfolio par courriel à hr@forrec.com

 

 

Send resumes to hr@forrec.com.

View other job opportunities